Der bekannte Autor Erich Kästner hat die fantastischen Geschichten des berühmten Lügenbarons Münchhausen nicht nur in einem Buch erzählt, sondern auch das Drehbuch zu dessen Erstverfilmung 1942/43 geschrieben. Darin ist genau festgehalten, was die Schauspieler sagen und tun. 

Taucht mit uns ein in Münchhausens erstaunliche Welt voller abenteuerlicher Reisen und unglaublicher Erlebnisse. Doch Vorsicht: Wenn der Baron von seinen Abenteuern berichtet, darf man nicht alles für bare Münze nehmen – denn er tischt seinen Zuhörern Lügen auf, dass sich die Balken biegen! 

Während Kästners Drehbuch zu "Münchhausen" als Märchen für Erwachsene konzipiert war, richtet sich diese Verfilmung gezielt an das junge Publikum von heute. Wir zeigen die zweiteilige Fernsehproduktion (DVD, ab 6 Jahren) mit Jan Josef Liefers und Katja Riemann, die eine Gesamtlaufzeit von etwa drei Stunden hat. 

Bei der Familienführung begeben wir uns mitten hinein in die aufregende Geschichte von „Emil und die Detektive“. Ihr verfolgt Emils Spuren durch die große, fremde Stadt und erlebt, wie aus einer Zugfahrt ein echtes Abenteuer wird. Ein geheimnisvoller Dieb, verlorenes Geld und eine spannende Verfolgungsjagd quer durch Berlin – Emil ist auf sich allein gestellt. Oder doch nicht? Zum Glück findet Emil bald mutige Helfer: Gustav mit der Hupe und seine Bande von Detektiven stehen ihm zur Seite.

In der Familienführung nehmen wir euch mit auf eine spannende Zeitreise in die Kindheit des berühmten Schriftstellers. In seinem Buch „Als ich ein kleiner Junge war“ erzählt Erich Kästner von seinen Kinderjahren in der Dresdner Neustadt, beschreibt das Alltagsleben seiner Familie und das Treiben auf den Straßen. Ihr taucht ein in eine Zeit, die heute schon sehr weit zurückliegt, und erfahrt, wie Kinder vor über hundert Jahren lebten, spielten, lernten und träumten – damals, als man noch eine Petroleumlampe anzünden musste, um Licht zu haben, als auf dem Albertplatz Pferdebahnen fuhren und Dresden noch einen König hatte.

Der 13. Band der Reihe „Die sorbische Bibliothek“ ist eine Anthologie sorbischer Schriftstellerinnen und Schriftsteller mit Erzählungen, die in den Jahren zwischen 1945 und 1990 entstanden sind. Außenseiter und Bodenständige, vertrautes Dorfmilieu und weite Welt, Paradiesgärten, zerstörte Landschaften und Identitätssuche – all das findet sich darin. Neben deutschen Autorfassungen beinhaltet die Auswahl der Herausgeberin Maria Matschie auch zehn erstmals veröffentlichte Übersetzungen ins Deutsche. In einem Nachwort ordnet die Literaturwissenschaftlerin Dr. Juliane Rehnolt die Texte in das breite Spektrum der sorbischen DDR-Literatur ein.

Es lesen: Maria Matschie, Elke Lorenz, Benedikt Dyrlich & Dorothea Scholze.

Ein unverwüstlicher Klassiker und ein unverzichtbares „Nachschlagewerk, das der Behandlung des durchschnittlichen Innenlebens“ gewidmet ist – zeitlos, weise und höchst amüsant. „Was soll einer einnehmen, den die trostlose Einsamkeit des möblierten Zimmers quält oder die nasskalten, nebelgrauen Herbstabende? Zu welchen Rezepten soll der greifen, den der Würgeengel der Eifersucht gepackt hat? Womit soll ein Lebensüberdrüssiger gurgeln?“ Die Antwort auf diese von ihm selbst gestellten Fragen liefert Kästner mit diesem Buch, einer unverzichtbaren Sammlung „seelisch verwendbarer Strophen“, die Trost und Hilfe in allen Lebenslagen garantiert.

Ein vergnüglicher Nachmittag mit Ehrenamtlichen und Vereinsmitgliedern des Erich Kästner Hauses. Mitlesende sind willkommen – Anmeldung zwecks Absprache bis zum 9. Februar möglich

Zur Feier des Tages öffnet unser Museum bei freiem Eintritt seine Türen. Eine ideale Gelegenheit, ihn und sein facettenreiches Werk kennenzulernen oder Kästner neu zu begegnen. Feiern Sie mit uns und stoßen Sie in Gedanken auf den Schriftsteller an, dessen Ideen und Worte bis heute nachwirken.

Erich Kästner, 1899 in Dresden geboren, schildert die Jahre von 1907 bis 1914 in seiner Heimatstadt. Er gewährt Einblicke in die Kindheit seiner Eltern und Großeltern und erzählt zugleich von seiner eigenen Kindheit. Dabei beschreibt er das Alltagsleben seiner Familie ebenso wie die gesellschaftlichen Zwänge und Konventionen der Zeit. Anschaulich zeichnet er das Treiben auf den Straßen und Plätzen Dresdens nach und berichtet von alltäglichen, heiteren, aber auch nachdenklich stimmenden Erlebnissen eines Dresdner Großstadtjungen.

Man selbst wird mehr und mehr zu einem Fa­mi­li­en­mit­glied, das in die Ge­schich­ten Kästners eintaucht und ihn neu als Menschen kennen lernt. „Wer von sich selber zu erzählen beginnt, beginnt meist mit ganz anderen Leuten. Meist mit seinen Vorfahren. Denn ohne die Vorfahren wäre man ganz allein. Mut­ter­see­len­al­lein. Groß­mutter­see­len­al­lein. Ur­groß­mutter­see­len­al­lein. Und eines Tages werden wir selber Vorfahren geworden sein. Für Menschen, die heute noch nicht geboren und trotzdem schon mit uns verwandt sind.“

Erik Brünner wurde 1970 in Jena geboren und lernte das Theaterhandwerk von der Pike auf. An den Städtischen Theatern Gera wurde er in drei Jahren zum Bühnentechniker ausgebildet. Nach seinem Schauspielstudium an der renommierten Berliner Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ folgte ein erstes Engagement am Theater Aachen. Danach wurde Brünner am Staatsschauspiel Dresden fest engagiert. 2008 war er Gründungsmitglied der freien Theatergruppe „Dramaten“. Nach weiteren Engagements an den Landesbühnen Sachsen und der neuen Bühne Senftenberg ist er jetzt freischaffend tätig.

Der Dresdner Literaturner e.V. stellt die prämierten Texte seines aktuellen Schreibwettbewerbs in einer öffentlichen Lesung vor. Ab 18:00 Uhr präsentieren die ausgezeichneten Autorinnen und Autoren ihre Gedichte und Prosatexte. Dieses Mal haben sich die Literaturner mit dem Thema „Ausreden“ befasst. In ihren Texten begegnet man nervigen Möchtegern-Freunden und der heiklen Frage, wie man sie loswird, ohne sie zu verletzen. Außerdem werden die Leser Zeugen einer Liebesaffäre inmitten einer Kleingartenkolonie, die sich auf einer Kreuzfahrt fortsetzt. Cupcake und Muffin treten auf den Plan. Die beiden Katzen sind „Ausreden“ eines Cafékellners, der gern mal Fünfe gerade sein lässt.

Der Dresdner Literaturner e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der seit vielen Jahren kreatives Schreiben fördert, literarische Talente vernetzt und Raum für Austausch, Weiterbildung sowie öffentliche Präsentationen bietet. Mit Lesungen, Workshops und regelmäßigen Schreibtreffen unterstützt der Verein aktiv die literarische Szene der Region.

Seit 20 Jahren betreibt der Autor Michael G. Fritz unter dem Dach des Erich Kästner Hauses für Literatur in Dresden die Schreibwerkstatt für angehende, aber auch mittlerweile gestandene Autoren. Manche haben die Werkstatt nur einige Male besucht, andere erscheinen regelmäßig und nutzen die produktive Atmosphäre des literarischen Austauschs. Es gibt Autoren und Autorinnen mit beachtlichen Einzelveröffentlichungen, die Romane, Kurzprosa, Gedichte umfassen, die bereits mit ersten Preisen bedacht worden sind.

Die Schreibwerkstatt hat sich zu einem festen Bestandteil der Dresdner Literaturszene entwickelt. Viermal im Jahr ist sie an die Lesereihe "Sprachen machen Leute" gekoppelt, in der Autoren und Autorinnen nichtdeutscher Muttersprache vorgestellt werden, die als Gast in der Schreibwerkstatt mitwirken. In diesem Fall werden Werkstatt und Lesung von der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung und der Buchhandlung Thalia "Haus des Buches" unterstützt.

Wenn Sie an der Schreibwerkstatt teilnehmen möchten, senden Sie Ihre Textprobe bitte bis zum 23.02. per Mail an kontakt@kaestnerhaus-literatur.de. 

"die Welt ist voller Zensoren / sie knipsen ihre Tischlampen an / und alles hat plötzlich Bedeutung: / die Maschen zwischen den Buchstaben / die Klänge im Bug der Worte / die Registriernummer meiner Schreibmaschine - / Gegenwart die auf dir liegt wie Gelatine / deine Lunge füllt statt der Luft // das kann nicht funktionieren sag ich mir / dieses Schreiben / diese Verse eingepackt bis zum Hals / leichenblass und feucht wie Angst // der Verdacht / da geht jemand dicht hinter dir / in deinem Kopf"

Diese Verse mit dem Titel "Überwacht" entstanden 1987, als Ilse Hehn noch im kommunistisch regierten Rumänien lebte.

Inzwischen hat sie 21 Bücher veröffentlicht, Lyrik und Prosa. Ilse Hehn gebraucht eigenwillige Sprachbilder, um das "Gedächtnis der Dinge" zu erfassen. Immer leisten ihre Gedichte literarische Erinnerungsarbeit, ein souveränes Unterfangen Vergangenes in die Gegenwart zu retten und für die Zukunft zu bewahren, als einen besonderen Erinnerungswert an ihre Herkunft.
 

Ilse Hehn, deutsche Schriftstellerin und bildende Künstlerin. Geboren 1943 im Banat, Rumänien, studierte bildende Kunst an der Universität Temeswar und war bis zu ihrer Ausreise 1992 als Gymnasiallehrerin in Mediasch/Siebenbürgen tätig. Sie lebt heute in Ulm. Zahlreiche Preise, zuletzt den Andreas-Gryphius-Literaturpreis.

Utz Rachowski (geb. 1954 in Plauen/Vogtland) ist einer der wenigen Autoren, der auf seine Erfahrungen in drei deutschen Staaten eine literarische Antwort von Rang gefunden hat: Auf die Verfolgung und Haft in der DDR, das Exil in der „alten“ Bundesrepublik und die fortgesetzte Fremdheit in der neuen. Mit dieser Ausgabe wird sein Werk, das über mehr als fünf Jahrzehnte hin entstanden ist, jetzt in einer verlässlichen, sorgsam mit dem Autor abgestimmten Form vorgelegt. Die Texte erscheinen in ihrer zeitlichen Folge, so dass sich Rachowskis Weg und Entwicklung als Schriftsteller nachvollziehen lassen – von den frühen Gedichten (von denen fünf ihm in der DDR seine Haftstrafe wegen „staatsfeindlicher Hetze“ einbrachten) bis zum bislang letzten, wohlkomponierten Gedichtband „Es fielen die schönen Bilder“; von den ersten, noch in der DDR entstandenen, dann in der BRD veröffentlichten Erzählungen und Essays bis zu den rückblickenden Würdigungen zu Weggefährten und Freunden – wie Jürgen Fuchs und Reiner Kunze. Die Gedichte im vorliegenden Band wurden vom Herausgeber gemeinsam mit Utz Rachowski ausgewählt. Mit einem Kommentar und einem Nachwort des Herausgebers.

Der Tintenklecks als Abstoßpunkt ins Meer der Fantasie, die Fotografien, auf denen alle gleich (alt) und bürgerlich aussehen, die Abendzigarette vor dem Haus, die einer Askese eher gleicht als einer Sucht, die Spieluhr, die noch einmal klimpert, der Volksempfänger, der noch einmal brüllt; der Haken des Selbstmörders neben dem Kronleuchter. Die Dinge stehen für das Schweigen ihrer einstigen Besitzer und müssen doch eine ganze Menge „wissen“. Beharrlich betrachtet, öffnen sie sich und geben dieses Wissen preis.

Wunderbare Miniaturen spinnen sich mühelos zu einer Erzählung, die an Welthaltigkeit einem Roman in nichts nachsteht. Jede Generation hat irgendwann ihre gute alte Zeit! Im privaten Raum, in der Wohnung des Autors spiegeln sich die großen Umwälzungen der Zeit. Und stets bricht das Gelesene in die Erinnerung ein, die Liebe zur Literatur, und färbt das Private, das Persönliche neu. Die Beschreibungskunst dieses Autors lässt sich nicht hoch genug einschätzen!

Jens Wonneberger wurde 1960 in Ohorn geboren und lebt heute in Dresden. Nach einem Studium des Bauingenieurwesens war er zunächst als Reinigungskraft und Verkäufer tätig. Seit 1992 arbeitet er als freier Autor und Redakteur. Seine Texte wurden mit zahlreichen Stipendien und Auszeichnungen gewürdigt, darunter der Sächsische Literaturpreis (2010). Im Müry Salzmann Verlag erschienen zuletzt "Weltliteratur" (2023) und "Pension Seeparadies" (2024).

„Ein Buch für und über unsere Zeit!“ (P. Wilden)
    

Ulf Großmann wurde 1968 in Freiberg geboren und lebt heute in Dresden. Er ist ausgebildeter Baufacharbeiter und Verwaltungsfachangestellter, arbeitete Jahre auf dem Bau und im öffentlichen Dienst des Freistaates Sachsen. Er veröffentlichte Lyrik, Belletristik und Rezensionen in Zeitschriften und Anthologien (u. a. „außerdem“, „wortwerk“, „Das Magazin“, „Lichtungen“ und wirkt zudem als Herausgeber. Er war außerdem viele Jahre Redakteur der Zeitschrift für Literatur und Kunst „Ostragehege“.

Drei Frauen, die Arbeiterin Toni, die Gräfin Agnes und die Frau Dr. Feldhüter, Arztgattin mit dem dringenden Wunsch nach sozialem Aufstieg, leben in derselben Kleinstadt. Alle drei Frauen kennen sich und begegnen sich mit unterschiedlichen Gefühlen. Sie beschreiben ihre Familie - und die Entwicklung ihrer heranwachsenden Töchter. Die mehr und mehr herausbrechende Brutalität der Anhänger Hitlers kollidiert mit dem Wunsch der Töchter nach Selbstbestimmtheit, Anerkennung und Liebe.

Aristokratin, Kommunistin, Katholikin, unbeugsame Nazigegnerin und Exilantin: Hermynia Zur Mühlen wurde 1883 in Wien als Gräfin Folliot de Crenneville geboren und starb 1951 im englischen Exil. Geschätzt von Joseph Roth und Karl Kraus, war sie eine Ausnahmeerscheinung der deutschsprachigen Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts. Mit ihren proletarischen Märchen hat sie ein eigenes Genre erfunden, darüber hinaus war sie eine politische Erzählerin und Publizistin von Rang.

Seit 20 Jahren betreibt der Autor Michael G. Fritz unter dem Dach des Erich Kästner Hauses für Literatur in Dresden die Schreibwerkstatt für angehende, aber auch mittlerweile gestandene Autoren. Manche haben die Werkstatt nur einige Male besucht, andere erscheinen regelmäßig und nutzen die produktive Atmosphäre des literarischen Austauschs. Es gibt Autoren und Autorinnen mit beachtlichen Einzelveröffentlichungen, die Romane, Kurzprosa, Gedichte umfassen, die bereits mit ersten Preisen bedacht worden sind.

Die Schreibwerkstatt hat sich zu einem festen Bestandteil der Dresdner Literaturszene entwickelt. Viermal im Jahr ist sie an die Lesereihe "Sprachen machen Leute" gekoppelt, in der Autoren und Autorinnen nichtdeutscher Muttersprache vorgestellt werden, die als Gast in der Schreibwerkstatt mitwirken. In diesem Fall werden Werkstatt und Lesung von der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung und der Buchhandlung Thalia "Haus des Buches" unterstützt.

Wenn Sie an der Schreibwerkstatt teilnehmen möchten, senden Sie Ihre Textprobe bitte bis zum 13.06. per Mail an kontakt@kaestnerhaus-literatur.de. 

Die junge Künstlerin Kira lebt mit Marc und dem gemeinsamen Sohn in Berlin. Sie gibt Malkurse für Kinder, hat lange nichts gemalt – und zweifelt. Ihre Beziehung zu Marc ist sprach- und berührungslos. Kira glaubt, in die Zukunft zu sehen und die Vergangenheit zu erfinden. In den neunziger Jahren ist sie mit ihren Eltern aus Moldawien nach Deutschland gezogen, irgendwo angekommen ist aber keiner in ihrer russisch-jüdischen Familie. Kira betrachtet nicht nur das eigene Leben, mitunter zynisch und distanziert, sondern auch das ihrer Vorfahren, die sie teilweise nur von Fotos kennt. Sie reist nach New York, Israel und Moldawien, versucht, die Geschichten zu begreifen und in ihren  Bildern zu verarbeiten.

Marina Frenk wurde 1986 in Moldawien geboren und lebt seit 1993 in Deutschland. Seit 2015 ist sie freischaffende Schauspielerin, Musikerin und Autorin von Hörspielen. "ewig her und gar nicht wahr" ist ihr erster Roman.

2016 erhielt sie den Hörspielpreis der Kriegsblinden.

Seit 2006 stellen immer am letzten Donnerstag vor den Sommerferien Dresdner Drittklässler ihren detektivischen Scharfsinn unter Beweis. „Parole Emil!“ lautet das Geheimzeichen der 450 Kinder, die im Rahmen der Erich Kästner Rallye auf den Spuren von Kästners Leben und Geschichten durch die Stadt ziehen und dabei Emily oder Emil und der Polizei helfen, zwei Ganoven dingfest zu machen, die nicht nur Geld gestohlen haben, sondern auch noch eine Sparkasse ausrauben wollen. An diesem Vormittag bestimmen die Kinder mit ihrer Energie und Spontaneität das Bild der Stadt.