Erich Kästners Nacherzählungen „Die Schildbürger“ (1954) haben 2024 einen runden Geburtstag. Dies nehmen wir zum Anlass, das Motiv des Sich-Verstellens, des Schauspielens in einer angeleiteten Erzählreise, angelehnt an „Die Schildbürger“, spielerisch zu erkunden.

In diesem Kinderbuch bearbeitet Erich Kästner eines der bekanntesten Werke der deutschen Volksliteratur. "Die Schildbürger" ist das zweite sogenannte Volksbuch, bietet eine lebendige Neuinterpretation der berühmten Schildbürger-Geschichten. In elf Kapiteln werden die gängigsten und unterhaltsamsten Geschichten der Schildbürger erzählt. Diese Figuren sind für ihre einfältigen und komischen Handlungen bekannt und spiegeln eine lange Tradition von Narren wider, die wahrscheinlich schon immer existiert haben und auch in Zukunft existieren werden.

Aber woher stammen die Schildbürger eigentlich? Diese Frage behandelt Erich Kästner in seinem Kinderbuch ausführlich. Mit seiner typischen Mischung aus Humor und pädagogischem Geschick führt er junge Leser in die Welt der Schildbürger ein, ohne dabei den Charme und die Weisheit der Originalgeschichten zu verlieren. Kästner schafft es, die alte Überlieferung zu bewahren, während er gleichzeitig eine neue Generation von Lesern anspricht.

„Drei Männer im Schnee“ erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der unter falschem Namen an einem Preisausschreiben teilnimmt und einen winterlichen Aufenthalt in einem Luxushotel gewinnt, woraufhin allerlei Verwechslungen und Missgeschicke folgen.

Die Entstehungsgeschichte von Erich Kästners Unterhaltungsroman „Drei Männer im Schnee“ begann mit der ersten Fassung unter dem Titel „Inferno im Hotel“ im Jahr 1927. Der Roman erlebte seine Premiere als Theaterstück „Das lebenslängliche Kind“, das unter dem Pseudonym Robert Neuner erschien und 1934 erfolgreich in Bremen uraufgeführt wurde, bevor es kurz darauf abgesetzt und ab 1940 wieder gespielt wurde.

Der Roman selbst wurde im Dezember 1934 vom Rascher Verlag in Zürich veröffentlicht und auch in Deutschland verkauft, bis die Bücher Ende Februar 1936 beschlagnahmt wurden. Die mediale Verwertung des Stoffs setzte sich mit der Erstverfilmung in Deutschland im Jahr 1955 fort.

Seit 2019 widmet sich das MuMo der aufsuchenden, aktivierenden Vermittlung literarischer und gesellschaftlicher Inhalte. Kinder und Jugendliche sind ebenso angesprochen wie Erwachsene und Senior:innen. Die mobile Ausstellung ist flexibel einsetzbar und bestens geeignet für eine Nutzung in Außenräumen wie öffentlichen Plätzen oder Schulhöfen.

Insgesamt 7 herausnehmbare Module bilden das Gerüst der Ausstellung. Dabei orientieren die Module sich an Kästnerschen Themen, die jedem Menschen, ob Kind oder Nicht-Kind, im Alltag begegnen: Nähe – Zusammenhalt – ICH – Erinnerung – Träume – Arbeit – Heimat. Bis unter’s Dach ist das MuMo vollgepackt: In den vielen Koffern, Schubladen und Kästen der Module verbergen sich zahlreiche Texte und Objekte aus dem Kästnerkosmos zum spielerischen und interaktiven Entdecken, Ausprobieren und Mitmachen. Analoge und digitale Betätigungs-möglichkeiten gehen dabei Hand in Hand.

Anlässlich des 125. Geburtstags und 50. Todestags von Erich Kästner erinnert das Institut für deutsche Sprache und Literatur der Pädagogischen Hochschule Karlsruhe sowohl in Seminaren und Vorlesungen als auch mit öffent­lichen Veranstaltungen an den berühmten Autor.

Am Montag, den 15. Juli findet ein Erich Kästner Aktionstag statt, bei dem unser MuMo zu Gast sein wird.

Weitere Informationen unter:
https://www.ph-karlsruhe.de/events/details/save-the-date-erich-kaestner-aktionstag-im-rahmen-des-erich-kaestner-semesters-2024

„Die 13 Monate gilt als eins der romantischsten und idyllischsten Werke Erich Kästners, das bezeichnend für seine späte Schaffenszeit ist. Dieser Gedichtzyklus ist in den 50er Jahren entstanden.

Das Jahr ist klein und liegt noch in der Wiege ... Und nicht nur die Natur überblüht sich und vergeht, auch der Mensch hat seine liebe Not. Das kleine Jahr träumt von Frieden. Oder doch vom Kriege? Die Liebe überdauert sogar den lauten Urlaubsmenschen und Sternschnuppen fallen sacht ins Irgendwo, wie Tränen ohne Trauer. Das Jahr wird alt und kennt seinen letzten Tag. So gestalten die Monate den Blick ins Außen und Innen. Aber: wem Zwölf genügen, dem ist nicht zu helfen!

Julia Boegershausen und Björn Bewerich bieten dieses unbekannte, unverwechselbare Werk von Erich Kästner in 13 Gedicht-Liedern, welches vom Komponisten Manfred Schmitz für Gisela May vertont wurde, dar und lassen damit den Schriftsteller Kästner mit seiner Kindheit in der Hosentasche, der Liebe zu Entwicklungen und seinen Fragen an die Moral ganz lebendig werden.

Weitere Texte dieses streitbaren Schriftstellers spannen an diesem Abend den Bogen in eine gesellschaftliche und politische Ebene, welcher an Aktualität nichts zu wünschen übriglässt."

(Text: Julia Boegershausen, Björn Bewerich)

Das Detektivbüro Augustin lädt Nachwuchsdetektive in die Zentrale am Albertplatz ein. Auf den Spuren von Emil und seinen Freunden gehen wir mit detektivischem Spürsinn auf Entdeckungstour und erkunden den Garten der Villa. Wir werden unser Ermittler-Geschick zum Einsatz bringen und die Klein- und Kleinstlebewesen genau unter die Lupe nehmen.

Wer treibt sich da im Garten herum, wenn wir nicht so genau hinschauen? Was machen Assel und Ameise, wenn die Museumsbesucher nach Hause gehen? Wo tummeln sich Wühlmaus und Weberknecht? Welche Spuren können wir sichern? Ein erdiges Erlebnis wartet auf euch. Also Lupen gezückt und kommt vorbei, wenn es heißt:
„PAROLE BODENDETEKTIVE!“

Das Detektivbüro Augustin lädt Nachwuchsdetektive in die Zentrale am Albertplatz ein. Auf den Spuren von Emil und seinen Freunden gehen wir mit detektivischem Spürsinn auf Entdeckungstour und erkunden den Garten der Villa. Wir werden unser Ermittler-Geschick zum Einsatz bringen und die Klein- und Kleinstlebewesen genau unter die Lupe nehmen.

Wer treibt sich da im Garten herum, wenn wir nicht so genau hinschauen? Was machen Assel und Ameise, wenn die Museumsbesucher nach Hause gehen? Wo tummeln sich Wühlmaus und Weberknecht? Welche Spuren können wir sichern? Ein erdiges Erlebnis wartet auf euch. Also Lupen gezückt und kommt vorbei, wenn es heißt:
„PAROLE BODENDETEKTIVE!“

Seit 2006 stellen immer am letzten Donnerstag vor den Sommerferien Dresdner Drittklässler ihren detektivischen Scharfsinn unter Beweis. „Parole Emil!“ lautet das Geheimzeichen der 450 Kinder, die im Rahmen der Erich Kästner Rallye auf den Spuren von Kästners Leben und Geschichten durch die Stadt ziehen und dabei Emily oder Emil und der Polizei helfen, zwei Ganoven dingfest zu machen, die nicht nur Geld gestohlen haben, sondern auch noch eine Sparkasse ausrauben wollen. An diesem Vormittag bestimmen die Kinder mit ihrer Energie und Spontaneität das Bild der Stadt.

Schonmal in der vollautomatisierten Stadt Elektropolis gewesen? Oder in der Verkehrten Welt? Im Schlaraffenland? Nein? Dann haben wir das ultimative Reiseangebot für euch: Gemeinsam heften wir uns Onkel Ringelhuth, Konrad und dem rollschuhfahrenden Pferd Negro Kaballo an die Hufe und begleiten sie auf ihrer abenteuerlichen Reise durch allerlei kuriose Länder bis in die Südsee.

Die Reiseleitung hat Noëlle Géraldine. Seid ihr dabei?

Mit Erich Kästner laden wir Sie ein, Teil einer außergewöhnlichen literaturbasierten Expedition zu werden. Dabei sind wir alle nicht bloß Zuschauer:innen, sondern Mitgestalter:innen an einem Spektakel, das die Trennungslinien zwischen Mensch und Maschine, zwischen Realität und Phantasie verwischt. Gemeinsam mit den Schauspieler:innen schlagen wir die Brücke zwischen unserer Welt und der der Künstlichen Intelligenz und entdecken was es heißt, kreativ zu sein in einer Zeit, in der die Grenzen des Möglichen täglich neu gezogen werden.

Zum Hintergrund
Das Projekt „The Answering Machine“ testet an der Schnittstelle zwischen Kunst und Wissenschaft seit 2 Jahren die kreative soziale Interaktion zwischen Mensch und Künstlicher Intelligenz aus. Improvisationsschauspielende leihen einem Chatbot ihren Körper, um auf der Bühne mit anderen Menschen Improvisationstheater zu spielen und werden dabei von Wissenschaftler:innen aus vier verschiedenen Disziplinen untersucht: Der Psychologie (Prof. Scherbaum, TUD), der Theaterforschung (Dr. Lösel, Züricher Hochschule der Künste), der Computerlinguistik (Prof. Kuhn, Universität Stuttgart) und den Medienwissenschaften (Prof. Marschall, Universität Tübingen). Das Projekt wird gefördert durch die Volkswagen Stiftung.

Zum 125-jährigen Erich Kästner Jubiläum folgt „The Answering Machine“ nun den Spuren des Kästnerschen Gedichts „Der synthetische Mensch“. In dem Format „Der Konfigurator“, einer Zusammenarbeit mit dem Erich Kästner Haus für Literatur und der Improvisationstheatergruppe Freie Spielkultur sowie DIE BÜHNE e.V. - das Theater der TU Dresden, erleben Schauspielende und Publikum die Improvisation mit konfigurierbaren, Chatbot-gesteuerten Menschen.

Berlin, Anfang der Dreißigerjahre. Erich Kästner befindet sich auf dem Höhepunkt seines Erfolgs: "Pünktchen und Anton" und "Das fliegende Klassenzimmer" begeistern international, "Emil und die Detektive" wird 1931 verfilmt (Drehbuch Billy Wilder). Dann die Zäsur: Als die Nazis die Macht übernehmen, entscheidet sich Kästner, in Deutschland zu bleiben. Er, der kurz zuvor noch ein Spottgedicht auf Hitler verfasst hat, muss vor Ort mitverfolgen, wie seine Bücher verbrannt werden; bald darauf erhält er Publikationsverbot. Und doch gelingt es ihm, über die Runden zu kommen, und das nicht einmal schlecht. Er schreibt unter Pseudonymen, übernimmt Auftragsarbeiten, zuletzt auch für die Ufa, die längst von Goebbels politisch instrumentalisiert wird. All das wirft Fragen auf: Wie weit passte Kästner sich im Dritten Reich an, wo bekannte er Farbe? Wie schmal war der Grat, auf dem er wandelte?

Tobias Lehmkuhl beleuchtet dieses Kapitel im Leben des großen deutschen Erfolgsautors. Wir begleiten Kästner bei seinen Streifzügen durch die Stadt, folgen seinem publizistischen Maskenspiel – und lernen dabei den Moralisten, Verseschmied und Schöpfer zeitlos-populärer Kinderbücher und Romane noch einmal neu und anders kennen.